山姆 @ 大聯盟跑馬燈

舊金山巨人 [布姆加納] @ 亞特蘭大勇士 [D.洛威]

(pix by http://cdn2.sbnation.com/photo_images/109243/135415_Giants_Athletics_Baseball.jpg)

(pix by http://theghostofmoonlightgraham.com/wp-content/uploads/2010/03/Jason-Heyward.jpg)

本季例行賽，巨人和勇士團隊投手防禦率分居大聯盟第一(3.36)和第三(3.56)，而且是國聯前兩強，但兩隊都缺乏火力也是不爭的事實，勇士的長打率4成01是8隊季後賽隊伍最低的，Brian McCann和Jason Heyward二位算大砲，卻同樣在九月和十月陷入低潮，兩個人加起來的一個多月裡，只有送出4發紅不讓。

Rick Ankiel和Kyle Farnsworth兩人因為交易來到勇士，Ankiel的延長賽超前全壘打，Farnsworth的後援1.2局0失分，一投一打的優異表現，避免勇士在5戰3勝制比賽的前兩場，落入絕對不利的0勝2敗的死胡同，Ankiel的全壘打則是他生涯第18支超前分數的紅不讓。超級菜鳥Jason Heyward已經12打數沒安打，季後賽陷入大低潮，

勇士和巨人系列戰，除了先發打頭陣對決精采，另外最受矚目的就是王牌救援間的比較。Billy Wagner今年37次的救援，每9局平均能K掉13.5個人次，僅次於小熊的Carlos Marmol(投77.2局138三振)，另外左打對Wagner更是莫法度，打擊率低到0.71，沒被全壘打對手連一支長打也敲不出來。

但這一切似乎都是「雞講A」，因為受傷的關係，Wagner(422次救援史上第52)預估這一輪對巨人都不會上場，如果有緣晉級國聯冠軍賽或許還有機會亮相，但如果真的無法出場Jair Jurrjens和老將Scott Proctor也將隨時取而代之，不過最後即將退休的傳奇老教頭Bobby Cox還是決定擺上齋藤隆。

整體看來，勇士最遺憾的是王牌Tim Hudson最早只能在第三戰登板，所以即使打到生死決鬥的第5場，Hudson也只能作壁上觀，為了勝選勇士第4戰將再推出洛威(Derek Lowe)先發，第一場5.1局只被打4支安打丟一分，但碰上小巨人發威，洛威當場變弱威只能含淚吞敗投。季後賽當中，洛威在休息3天甚至更少的情況下出賽過4次，幸好不至於受到大影響防禦率仍然維持在3.28(一勝一敗)。今年在Turner Field洛威表現算不錯，過去8場有6場失分都在3分以下，這一場有機會表現，因為對手終於不是小巨人了。

巨人的Andres Torres今年的在國聯外野手的WAR(類似攻守並對球隊的貢獻度很複雜的名詞)，緊次於Matt Holliday，甚至還贏過落磯山的三冠王Carlos Gonzalez、費城人的打擊怪傑Jayson Werth和超級新人王Heyward，但Torres本季帶給巨人最重要的應該還是防守，

巨人投手今年和勇士打者對戰過7次，被打擊率只有2成33，但巨人打者對勇士投手也沒好到哪裡去，更低1成97(3發全壘打)而已，勇士少了Chipper Jones和Martin Prado，攻擊當然有很大的差別，McCann是勇士打點王，77分打點是繼1984年以來皇家，隊上打點王數據這麼慘卻還能進到季後賽，不過其實巨人也算不惶多讓吧，Aubrey Huff也是只有86分而已，再說就是五十?笑百?了。

怎麼說巨人要拿下這個系列賽進到國聯冠軍戰，還是必須維持強投本色，九月份巨人投手共同將防禦率維持在1.78，這是歷史上投手群單月第5佳成績(被打擊率1成82)，其中最猛的是Jonathan Sanchez，最後的7場比賽防禦率低到可怕的1.03，還在最後的最關鍵擊敗教士讓巨人順利挺進季後賽。第三場比賽原本Sanchez帶著0失分下場，沒想到後援的Sergio Romo被大福將Eric Hinske轟出二分全壘打，Sanchez變成投7.1局一分責失分好投被搞砸，幸好最後又逆轉，事實上，舊金山的「三巨投」還是非常猛，23局投球只有一分自責失分。

第四戰的投手，巨人總教頭遲遲不決定，硬是要等到第三場打完才宣佈，照理說應該輪到菜鳥Madison Bumgarner，但Bruce Bochy心理想的一直是只有休息三天的Tim Lincecum，當然這一切的一切就是要等結果出爐，如果巨人2勝1敗當然Bumgarner就會上場，假如巨人1勝2敗Lincecum就會在減少休息一天的情形下提前打卡上班，因為巨人有輸不得的壓力。

幸好最後巨人又逆轉勝，Lincecum有獲得充分休息的機會。布姆加納(Bumgarner)原本是擔任巨人第5輪值先發，雖然只有7勝6敗但防禦率3.00相當不錯，其中包括最近6場比賽2勝0敗低到1.18的自責分率，廣義來說，這6場都可以說成是優質先發，而且在客場雖然只有6勝3敗，但自責分率1.91卻很優，Bochy深具信心，相信21歲的布姆加納能投出一場好球，但山姆認為洛威薑還是老的辣，在這種高度張力的季後賽，還是比較有「凍桃」，加上勇士有大聯盟最好的主場優勢，前一場意外慘遭滑鐵盧，這一場對上菜鳥有明顯優勢存在。

蘋果運動王：

o 3 s 山姆：亞特蘭大勇士